Esittely / Presentation

SIRPA HÄKLI

Turun Piirustuskoulusta Krakovan Kuvataideakatemiaan (1981-1986)

Turun Piirustuskoulu (1981-1984)

Aloitin taideopintoni Turun Piirustuskoulussa syksyllä 1981. Ensimmäisenä lukuvuonna opinnot olivat piirtämistä: syksyllä piirsimme kipsijäljennöksiä, kevätkaudella elävää mallia. Toisesta opiskeluvuodesta lähtien pääaineekseni valikoitui maalaus. Taidegrafiikkaa tarjottiin vain sivuaineena, mutta koska grafiikan prosessinomainen työskentely mahdollisti monenlaisen materiaaleilla ja väreillä leikkimisen ja uusien painotapojen kehittelyn, syrjäytti se ajan kuluessa maalaamisen. Pääsin tutustumaan syövytystekniikoihin, puupiirrokseen, serigrafiaan ja litografiaan. Jälkimmäisestä esimerkkeinä sarjat Jazz (1983) ja Tyyny (1984). Koska koulussa sai iltaisin työskennellä itsenäisesti, pääsin toteuttamaan idoitani myös ilman ohjausta. Tuloksena oli esimerkiksi äänteitä kuvaava sarja vedoksia, kuten Rät-tät, Yhym, Köh ja Aa-ah. Niitä pystyin sitten tarjoamaan tärkeisiin yhteis- ja ryhmänäyttelyihin, kuten Nuorten näyttelyyn ja Turun ja Porin läänin aluenäyttelyyn.

Kuva yllä: Turun Piirustuskoulun oppilaita vuodelta 1983, toinen vasemmalta SH. Kuvaaja: Matti Kivekäs, Ilta-Sanomat 11.4.1983. 

Image Above: Students at the Turku School of Art in 1983, second from left SH. Photographer: Matti Kivekäs, Ilta-Sanomat 11.4.1983.

Kuva: Turun Piirustuskoulun vuoden 1982 toisen vuosikurssin maalausmallina kipsijäjennös Michelangelon veistoksesta "Kuoleva orja". Kuvaaja: Sirpa Häkli.

Image: A reproduction of Michelangelo's "Dying Slave" in plaster used as a painting modell for the second year students at Turku School of Art. Photographer: Sirpa Häkli. 

Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie im. Jana Matejki 1984-1986

Saatuani Turun Piirustuskoulun päästötodistuksen keväällä 1984, lähdin jatkamaan taidegrafiikan opintoja Puolan opetusministeriön jatko-opintorahan turvin taidemaalari Jan Matejkon (1838–1893) mukaan nimettyyn Karakovan Kuvataideakatemiaan (Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie im. Jana Matejki), professori Andrzej Pietschin johtamaan metalligrafiikan ateljeehen. Puola oli minulle tuttu jo edelliseltä kesältä, jolloin olin ollut ensin konservointiharjoittelijana Varsovassa ja sen jälkeen osallistunut puolais-suomalaiselle taiteilijaleirille Jastarniassa, Itämeren rannikolla. Työskentely jälkimmäisellä oli osa palkintoani, kunniamainintaa V Puolalais-suomalaisessa merigrafiikka-aiheisessa kilpailussa vedossarjalla Pohjaa päin (1983).

Krakova oli täynnä korkeatasoista vanhaa ja uutta taidetta ja Kuvataideakatemiassa hyviä opettajia. Vaikka kenraali Wojciech Jaruzelskin vuonna 1981 julistama sotatila oli virallisesti kumottu jo pari vuotta aiemmin, oli Puolassa oli silti pulaa kaikesta mahdollisesta, kuten esimerkiksi taidegrafiikan tarvikkeista. Opiskelu oli materiaalien puutteen vuoksi vaikeaa, mutta 15 kuukautta Puolassa ei kuitenkaan mennyt hukkaan, sillä tapasin lukuisia puolalaisia taiteilijoita ja kulttuurivaikuttajia ja sain mahdollisuuden pitää useita yksityisnäyttelyjä Gdyniassa, Krakovassa ja Varsovassa. Puolasta palasin jatko-opintojeni jälkeen vuonna 1986 entiseen kotikaupunkiini Vantaalle, josta järjestyi ensimmäisen työtilani. Nykyiseen kotikaupunkiini Helsinkiin muutin seitsemän vuotta myöhemmin.

Kuva: Taidegrafiikan opettajani Krakovan Kuvataideakatemiassa, professori Andrzej Pietsch, yksityisnäyttelyni avajaisissa Galeria Mały Rynekissa Krakovassa 1985. Kuvaaja: Sirpa Häkli.

Image: My printmaking teacher at the Academy of Fine Arts in Cracow, Professor Andrzej Pietsch at the vernissage of my solo exhibition at the Gallery Mały Rynek in Cracow in 1983. Photographer: Sirpa Häkli. 

From Turku School of Art to the Academy of Fine Arts in Cracow (1981-1986)

Turku School of Art (1981–1984)

I started the studies of visual arts at the oldest art school in Finland, Turku Art School, in autumn 1981. The first school year meant lots of drawing : during the autumn season the students drew after the antique plaster models and during the spring season after living models. From the the second school year painting became my main subject and printmaking my second subject. As the working process of printmaking permitted a play with materials and colours as well as a invention of new printing methods began printmaking to take over time as my most prefered medium in arts. The printmaking classes included courses of etching and aquatint, woodcut, serigraphy and litography. The last mentioned techniques have as examples the series Jazz (1983) and Pillows (1984). Thanks to the situation where one could work at the school also independentlyn in the evenings I had a chance to develop my own ideas and methods – which resulted to prints discribing sounds such as Rät-tät, Yhym, Köh or Aa-ah. Those prints were later exhibited for example at the Exhibition of Young Artists and at the Regional Exhibition of Turku and Pori County.

Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie im. Jana Matejki (1984-1986)

Sorry, still waiting for to be translated.

All Rights Reserved © Sirpa Häkli